föstudagur, ágúst 18, 2006